汉语书面表达障碍评估工具的研究进展

王子玥; 池霞

doi:10.11852/zgetbjzz2025-0467

PDF(635 KB)

中国儿童保健杂志 ›› 2025, Vol. 33 ›› Issue (11) : 1223-1227. DOI: 10.11852/zgetbjzz2025-0467

综述

汉语书面表达障碍评估工具的研究进展

王子玥^1,2, 池霞^1,3

作者信息 +

Advances in assessment tools for disorders of written expression in Chinese

WANG Ziyue^1,2, CHI Xia^1,3

Author information +

文章历史 +

摘要

书面表达障碍是学龄儿童常见的学习障碍类型,在我国发生率达3.8%~8.6%,显著影响儿童的学业成就与社会功能发展。目前,国外学者对书面表达障碍的研究已取得部分进展,在评估工具的开发和应用上取得了重要成果;但国内对其评估体系的构建方面仍存在不足。因此,本文系统综述了国内外研发的关于书面表达障碍的评估工具,并基于汉语书面表达障碍的语言学特征、认知神经学特征及临床诊断标准提出汉语书面表达障碍评估工具的开发策略,旨在建立汉语书面表达障碍儿童早期筛查与个体化干预的理论基础。

Abstract

Disorder of written expression is a common learning disability among school-age children, with a prevalence rate ranging from 3.8% to 8.6% in China.It significantly affects children′s academic achievement and social functioning.Currently, international researchers have made some progress in the study of written expression disorder, achieving important results in the development and application of assessment tools.However, there remains a lack of a well-constructed assessment system for this disorder in China.Therefore, this paper provides a systematic review of relevant assessment tools developed domestically and internationally.Based on the linguistic features, cognitive-neurological characteristics, and clinical diagnostic criteria, we propose a strategy for the development of assessment tools for disorders of written expression in Chinese, so as to provide a basis for early detection and precise intervention for children with this disorder.

导出引用

王子玥, 池霞. 汉语书面表达障碍评估工具的研究进展[J]. 中国儿童保健杂志. 2025, 33(11): 1223-1227 https://doi.org/10.11852/zgetbjzz2025-0467

WANG Ziyue, CHI Xia. Advances in assessment tools for disorders of written expression in Chinese[J]. Chinese Journal of Child Health Care. 2025, 33(11): 1223-1227 https://doi.org/10.11852/zgetbjzz2025-0467

中图分类号： R179

参考文献

[1] World Health Organization.International classification of diseases11th revision[EB/OL].2024.https://icd.who.int/.
[2] 曹爱华.儿童学习障碍的早期筛查、诊断与干预[J].中国儿童保健杂志, 2023, 31(6): 590-594.
Cao AH.Early screening, diagnosis and intervention of learning disabilities in children[J].Chine J Child Health Care, 2023, 31(6): 590-594.(in Chinese)
[3] 王梅,张海丛,毛荣建,等.PASS视角下书写困难儿童认知特点研究--来自北京4城区学校的调查[J].北京联合大学学报,2021,35(1):81-87.
Wang M, Zhang HC, Mao RJ, et al.A study of cognitive characteristics of children with dysgraphia from the perspective of PASS based on four urban schools in Beijing[J].J Beijing Union Univ, 2021, 35(1):81-87.(in Chinese)
[4] 郭婉莹.正字法意识对汉语书写障碍小学生书写能力的作用研究[D].重庆:西南大学,2024.
Guo WY.A study on the role of orthographic awareness on the handwriting skills of Chinese primary school students with dysgraphia[D].Chongqing: Southwest Univ, 2024.(in Chinese)
[5] 郑美琪.汉字构形理论在一对一线上初级汉语综合课汉字教学环节中的应用研究[D].河南:安阳师范学院,2022.
Zheng MQ.Research on the application of chinese character formation theory in Chinese character teaching of one-to-one online primary Chinese comprehensive course[D].Henan: Anyang Norm Univ, 2022.(in Chinese)
[6] 郝美玲,刘友谊,周思浓.正字法意识和部件工作记忆对初学者汉字书写的作用[J].语言文字应用,2022,1: 81-91.
Hao ML, Liu YY, Zhou SN.The roles of orthographic awareness and working memory to character writing for beginners of Chinese as a second language[J].Appl Linguist, 2022,1: 81-91.(in Chinese)
[7] 郭存,谢瑞波,喻艳玲,等.小学中高年级儿童复合语素意识、词语结构意识与词汇知识的关系:交叉滞后研究[J].心理学报, 2024,56(11):1488-1498.
Guo C, Xie RB, Yu YL, et al.The relationships among compounding morphological awareness,word structure awareness and vocabulary knowledge in Chinese primary school children in middle and upper grades: A cross-lagged model[J].Acta Psychologica Sinica, 2024, 56(11):1488-1498.(in Chinese)
[8] Yeung P, Ho CS, Chik PP, et al.Reading and spelling Chinese among beginning readers: What skills make a difference?[J].Sci Stud Reading, 2011, 15(4):285-313.
[9] 丁嫄,李利平,伍新春.语素意识、快速命名对汉字听写和抄写的作用[J].心理科学,2021,44(6):1297-1304.
Ding Y, Li LP, Wu XC.The effect of morphological awareness and rapid automatized naming on Chinese character dictation and copying[J].Psychol Sci, 2021, 44(6): 1297-1304.(in Chinese)
[10] 朱德熙.语法答问[M].北京:商务印书馆,1985:4-4.
Zhu DX.Questions and answers on grammar[M].Beijing: Commer Press, 1985:4-4.(in Chinese)
[11] Yang L, Xiong Y, Chen Q.The role of linguistic and cognitive skills in reading Chinese as a second language: A path analysis modeling approach[J].Front Psychol, 2023,14:1131913.
[12] 朱作仁.语文教学心理学[M].黑龙江:黑龙江人民出版社,1984:373-373.
Zhu ZR.Psychology in Chinese language teaching and learning[M].Heilongjiang:Heilongjiang People′s Publ House,1984:373-373.(in Chinese)
[13] 中华医学会精神科分会.中国精神障碍分类方案与诊断标准(第3版)[M].济南:山东科学技术出版社,2001:151-151.
Chinese Society of Psychiatry.Chinese classification of mental disorders (3rd ed)[M].Jinan: Shandong Sci Technol Press, 2001:151-151.(in Chinese)
[14] American Psychiatric Association.Diagnostic and statistical manual of mental disorders, Fifth Edition, Text Revision[M].Washington, DC:American Psychiatr Assoc, 2022.
[15] López-Escribano C, Martín-Babarro J, Pérez-López R.Promoting handwriting fluency for preschool and elementary-age students: Meta-analysis and Meta-synthesis of research from 2000 to 2020[J].Front Psychol, 2022,13:841573.
[16] 杨靖雯,李毅,黄楚芬,等.基于汉语特征的学龄儿童读写障碍精准评估[J].语言文字应用, 2024,3: 93-118.
Yang JW, Li Y, Huang CF, et al.Accurate assessment of dyslexia in school-age children based on Chinese characteristics[J].Appl Linguist, 2024,3: 93-118.(in Chinese)
[17] Zhang C, Kang SM.A comparative study on lexical and syntactic features of ESL versus EFL learners′ writing[J].Front Psychol, 2022, 13:1002090.
[18] 王丹丹.初二学生英语写作母语负迁移的错误类型及影响因素研究[J].英语广场(学术研究), 2023,13:124-128.
Wang DD.Error types and influencing factors of L1 negative transfer in English writing among eighth-grade students[J].Engl Square (Acad Res), 2023,13: 124-128.(in Chinese)
[19] 贾俊玲.语义学视角下大学生论文中的语言不规范现象研究[J].黑龙江工业学院学报(综合版), 2023,23(9):76-81.
Jia JL.A study of language irregularities in college students′dissertations from the perspective of semantics[J].J Heilongjiang Univ Technol(Compr Ed), 2023, 23(9): 76-81.(in Chinese)
[20] 王浩学,程勇,胡晓清.基于词汇特征与语法模式的汉语二语写作质量动态发展研究[J].华文教学与研究,2022,2:20-31.
Wang HX, Cheng Y, Hu XQ.A dynamic development study of CSL writing quality based on lexical features and grammatical patterns[J].TCSOL Stud, 2022,2: 20-31.(in Chinese)
[21] 周备峤.小学生作文语病分析及对策研究[D].上海:上海师范大学,2017.
Zhou BQ.Analysis and countermeasures of language errors in primary school students′ compositions[D].Shanghai: Shanghai Norm Univ, 2017.(in Chinese)
[22] 陶君,吴学辉.内地新疆籍少数民族预科学生汉语学习偏误分析及应对策略[J].怀化学院学报, 2020,39(4):136-139.
Tao J, Wu XH.Error Analysis and countermeasures in Chinese learning of Xinjiang minority preparatory students at mainland universities[J].J Huaihua Univ, 2020, 39(4):136-139.(in Chinese)
[23] Potratz JR, Gildersleeve-Neumann C, Redford MA.Measurement properties of mean length of utterance in school-age children[J].Lang Speech Hear Serv Sch, 2022, 53(4):1088-1100.
[24] 周兢,张义宾.基于汉语儿童语料库构建的儿童语言发展测评系统[J].学前教育研究, 2020,6: 72-84.
Zhou J, Zhang YB.The computerized child language analysis:Building a non-standardized child language measuring system based on Chinese language development corpus[J].Stud Early Child Educ, 2020,6: 72-84.(in Chinese)
[25] Jimenez JE, Balade J,Garcia E, et al.Understanding the pathways to text generation: A longitudinal study on executive functions, oral language, and transcription skills from kindergarten to first grade[J].PLoS One,2024,19(12):e0315748.
[26] McCrimmon AW, Climie EA.Test of written language-4th ed[J].J Psychoeducational Assess, 2011, 29(6):592-596.
[27] 杨隽琰.小学中高年级学生综合写作能力研究[D].上海:上海师范大学2023.
Yang JY.A study on comprehensive writing ability of upper primary school students[D].Shanghai: Shanghai Norm Univ, 2023.(in Chinese)
[28] Ahmed Y, Kent SC, Keller-Margulis M, et al.Reading-to-writing mediation model of higher-order literacy[J].Front Psychol, 2023, 14: 1033970.
[29] Erford BT, Hofler DB.Technical analysis of the Slosson written expression test[J].Psychol,Rep, 2004, 94(3): 915-925.
[30] Jiménez JE.Early grade writing assessment: An instrument model[J].J Learn Disabil, 2017, 50(5): 491-503.
[31] 肖媛,刘玉屏,李群锋.汉语水平考试(HSK)评分员培训的实证研究[J].中国考试,2022,32(9):69-75.
Xiao Y, Liu YP, Li QF.An empirical study on the training of Chinese proficiency test(HSK)raters[J].J Chin Exam, 2022,32(9):69-75.(in Chinese)
[32] 孟祥芝.65名儿童中文书写评估及其类型初步分析[J].中国心理卫生杂志,2004,12:833-835.
Meng XZ.Assessing and subtypes of writing in Chinese school children[J].J Chine Mental Health, 2004,12: 833-835.(in Chinese)